PLANNING

 

 

Graphic : a preliminary sketch of a design or picture

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

スペインのカンツォネッタ

 

絵具にまみれて
ある日
私が絵を描いていると
私のミューズが
邪魔をしにやってきた

ああ 悲しくてやめられなかった
あんな幸せな仕事は
あの美しいニーチェの
かわいい姿を称えて描く仕事は

ミューズは私に描けといった
もっと高尚なものを
けれどそれは無駄だった
私は自分の仕事をやめなかった

ああ 悲しくて

なぜなら
あの美人と
気紛れな心と
私の意地の悪い仕事ぶりが
私にミューズを称えることをさせなかったのだ

ああ 悲しくて

 

 

Canzonetta spagnuola

 

En medio a mis colores, ay,
pintando estaba un día, ay,
cuando la musa mía, ay,
me vino a tormentar, ay.

Ay, con dolor pues dejo
empresa tan feliz
cual es de bellae Nice
las prendas celebrar, ay.

Quiso que yo pintase, ay,
objeto sobrehumano, ay,
pero lo quiso en vano, ay,
lo tuvo que dejar, ay.

Ay, con dolor pues dejo
empresa tan feliz
cual es de bellae Nice
las prendas celebrar, ay.

Conoce la hermosura, ay,
un corazón vagado, ay,
mas su destin malvado, ay,
Ie impide de centar, ay.

Ay, con dolor pues dejo
empresa tan feliz
cual es de bellae Nice
las prendas celebrar, ay.

 

 

Gioachino Antonio Rossini / lyricist unknown ; Anonymous

 

 

 

 

OFFICE KANKE/GK. : Seyou Kobayashi 小 林 世 英 ( こばやし せよう )

 

 

 

 

Graphic : a preliminary sketch of a design or picture

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

6_new_fainal

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

11_new_fainal

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Print

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

16_new_fainal

 

CLICK UP ! /GK. ( 2017 )

 

 

 

 

Text ; Image Credit With Copyright.
Graphic ; Copyright (C) OFFICE KANKE. All Rights Reserved.

 

 

 

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ /GK.

 

 

 

 

■ Official Website : OFFICE KANKE
LINK → http://www.office-kanke.com/ < TOP >
LINK → http://office-kanke.com/office/index.html < HISTORY >
LINK → http://www.office-kanke.com/contents/ < WORK >
LINK → http://www.office-kanke.com/profile/ < RESULTS >

■ Weblog : Pen of the Hawk OFFICE KANKE / GK.
LINK → http://www.office-kanke.com/workblog
 < ESQUISSE >

■ Weblog : Pen of the Falcon ( OFFICE KANKE / GK. )
LINK → http://www.office-kanke.com/blog < ARTWORK >

 

CONTACT → E-mail : OFFICE KANKE

 

 

■ Official Website Mezzo Soprano / NATSUKO KANKE
LINK → http://www.natsuko-kanke.com/
 < TOP >

■ Weblog : Pen of the Spotted Eagle Owl Mezzo Soprano / NATSUKO KANKE
LINK → http://www.natsuko-kanke.com/blog
 < DIARY >

 

CONTACT → E-mail : NATSUKO KANKE