SERIES ≫ 縮限に対自する漸近線 / 無限遠点における挙動の含意 ” 深遠な問 ” ( 2018 )
か黒き悠遠
OFFICE KANKE / GK.
ESQUISSE : 089 「 堅牢にして硬質な咆哮 ( 月に吠える ) 」
アート( 芸術 ): 1 / 七宝とカメオ
そう 作品は より美しい
扱いにくい形のものから出る
………………… そのとき
詩句 大理石 瑪瑙 七宝
偽りの約束など いらないぞ
まっすぐ歩くために
………………… ミューズよ
悲劇役者の窮屈な靴を履くがいい
安易なリズムなど いらない
大きすぎる靴のような
………………… あらゆる足に
履いたり脱いだりできるような
彫像家よ 斥けろ
親指が捏ねる粘土は
………………… 心が他所を
さまようような時には
立ち向かえ カララに
パロスの硬く稀なる白い
………………… 大理石に
純粋な輪郭の守り手たちに
シラクサから 借りよ
確たる自己を主張する
………………… 青銅の
威厳と魅惑にみちた輪郭
繊細な手をもち
追い求めるのだ 瑪瑙の
………………… 縞目に
アポロンの横顔を
画家よ 水彩画を避けよ
固定せよ あまりに もろい
………………… 色彩を
七宝工の窯の中に
青い人魚たちを描け
百様にも尾鰭を
………………… くねらせる
紋章の妖怪たちを
三葉飾りの光背の中に
聖処女とイエスを描けよ
………………… 十字架に
据えられた球を
すべて過ぎゆく 悠遠に
アートだけが 永遠だ
………………… 胸像は
都市の後にも 生きるのだ
厳めしい肖像牌を
農夫が 土の下に見出し
………………… 皇帝の
姿を曝すがいい
神々でさえ 死を免れない
だが 至高の詩句は
………………… 青銅より
強固なままに 残るのだ
彫れ 磨け 刻むがいい
漂う夢が この手強い
………………… 塊に
その姿を 印すように
L’ART : 1 / Émaux et Camées
Oui, l’œuvre sort plus belle
D’une forme au travail
………………… Rebelle,
Vers, marbre, onyx, émail.
Point de contraintes fausses !
Mais que pour marcher droit
………………… Tu chausses,
Muse, un cothurne étroit.
Fi du rythme commode,
Comme un soulier trop grand,
………………… Du mode
Que tout pied quitte et prend !
Statuaire, repousse
L’argile que pétrit
………………… Le pouce
Quand flotte ailleurs l’esprit ;
Lutte avec le carrare,
Avec le paros dur
………………… Et rare,
Gardiens du contour pur ;
Emprunte à Syracuse
Son bronze où fermement
………………… S’accuse
Le trait fier et charmant ;
D’une main délicate
Poursuis dans un filon
………………… D’agate
Le profil d’Apollon.
Peintre, fuis l’aquarelle,
Et fixe la couleur
………………… Trop frêle
Au four de l’émailleur.
Fais les sirènes bleues,
Tordant de cent façons
………………… Leurs queues,
Les monstres des blasons ;
Dans son nimbe trilobe
La Vierge et son Jésus,
………………… Le globe
Avec la croix dessus.
Tout passe. – L’art robuste
Seul a l’éternité.
………………… Le buste
Survit à la cité.
Et la médaille austère
Que trouve un laboureur
………………… Sous terre
Révèle un empereur.
Les dieux eux-mêmes meurent.
Mais les vers souverains
………………… Demeurent
Plus forts que les airains.
Sculpte, lime, cisèle ;
Que ton rêve flottant
………………… Se scelle
Dans le bloc résistant !
Pierre Jules Théophile Gautier, L’ART / Émaux et Camées.
Drawing ; Copyright (C) OFFICE KANKE. All Rights Reserved.
Text ; Image Credit With Copyright.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ /GK.
Official Website : OFFICE KANKE / GK.
→ http://www.office-kanke.com/
→ CONTACT
pen of the falcon : ARTWORK
→ http://www.office-kanke.com/blog
Official Website : Mezzo Soprano / NATSUKO KANKE
→ http://www.natsuko-kanke.com/
→ CONTACT
pen of the eagle owl : MUSIC ACTIVITIES
→ http://natsuko-kanke.com/blog/